"Hutt" meaning in All languages combined

See Hutt on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /hʌt/
Rhymes: -ʌt Etymology: Named after Sir William Hutt, chairman of the New Zealand Company. Head templates: {{en-proper noun}} Hutt
  1. A surname.
    Sense id: en-Hutt-en-name-EMUC1F3L Categories (other): English surnames
  2. A former county in the modern Wellington region, New Zealand, which was abolished in 1989; in full, Hutt County. Categories (place): Places in New Zealand, Places in Wellington, New Zealand
    Sense id: en-Hutt-en-name-p~A5lggv Categories (other): English links with redundant alt parameters, English links with redundant wikilinks, Former political divisions, English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 4 50 8 37 Disambiguation of Pages with 3 entries: 15 47 9 29 Disambiguation of Pages with entries: 11 51 7 32

Proper name [English]

IPA: /hʌt/ Forms: the Hutt [canonical]
Rhymes: -ʌt Etymology: Named after Sir William Hutt, chairman of the New Zealand Company. Head templates: {{en-proper noun|def=1}} the Hutt
  1. A river and valley in Western Australia. Categories (place): Places in Australia, Places in Western Australia, Australia, Rivers in Australia, Rivers in Western Australia, Australia
    Sense id: en-Hutt-en-name--PQvNjEK Categories (other): Valleys
  2. A river and valley in the Wellington region, North Island, New Zealand. Categories (place): Places in New Zealand, Places in Wellington, New Zealand, Rivers in New Zealand, Rivers in Wellington, New Zealand
    Sense id: en-Hutt-en-name-1vqlBlW8 Categories (other): Valleys
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Hutt River, Lower Hutt, Upper Hutt

Noun [Luxembourgish]

IPA: /hut/ Forms: Hitt [plural]
Rhymes: -ut Etymology: From Old High German huot, from Proto-Germanic *hōdaz. Cognate with German Hut, Dutch hoed, English hood. Etymology templates: {{inh|lb|goh|huot}} Old High German huot, {{inh|lb|gem-pro|*hōdaz}} Proto-Germanic *hōdaz, {{cog|de|Hut}} German Hut, {{cog|nl|hoed}} Dutch hoed, {{cog|en|hood}} English hood Head templates: {{lb-noun|m|Hitt}} Hutt m (plural Hitt)
  1. hat Tags: masculine

Noun [Plautdietsch]

Head templates: {{head|pdt|noun|g=f}} Hutt f
  1. protection, care Tags: feminine
    Sense id: en-Hutt-pdt-noun-JqgghIFx Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Plautdietsch entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_text": "Named after Sir William Hutt, chairman of the New Zealand Company.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hutt",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname."
      ],
      "id": "en-Hutt-en-name-EMUC1F3L",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Former political divisions",
          "orig": "en:Former political divisions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in New Zealand",
          "orig": "en:Places in New Zealand",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Wellington, New Zealand",
          "orig": "en:Places in Wellington, New Zealand",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 50 8 37",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 47 9 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 51 7 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A former county in the modern Wellington region, New Zealand, which was abolished in 1989; in full, Hutt County."
      ],
      "id": "en-Hutt-en-name-p~A5lggv",
      "links": [
        [
          "county",
          "county"
        ],
        [
          "Wellington",
          "Wellington#English"
        ],
        [
          "New Zealand",
          "New Zealand#English"
        ],
        [
          "Hutt County",
          "w:Hutt County"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hʌt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ʌt"
    }
  ],
  "word": "Hutt"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Hutt River"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Lower Hutt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Upper Hutt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Named after Sir William Hutt, chairman of the New Zealand Company.",
  "forms": [
    {
      "form": "the Hutt",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "def": "1"
      },
      "expansion": "the Hutt",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Australia",
          "orig": "en:Places in Australia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Western Australia, Australia",
          "orig": "en:Places in Western Australia, Australia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Rivers in Australia",
          "orig": "en:Rivers in Australia",
          "parents": [
            "Rivers",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Rivers in Western Australia, Australia",
          "orig": "en:Rivers in Western Australia, Australia",
          "parents": [
            "Rivers",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Valleys",
          "orig": "en:Valleys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              53
            ]
          ],
          "ref": "1841, “Australind”, in The Monthly Chronicle, volume VII, page 402:",
          "text": "The following passages describe the banks of the Hutt, to which allusion has already been made as the largest river of Western Australia yet known.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A river and valley in Western Australia."
      ],
      "id": "en-Hutt-en-name--PQvNjEK",
      "links": [
        [
          "river",
          "river"
        ],
        [
          "valley",
          "valley"
        ],
        [
          "Western Australia",
          "Western Australia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in New Zealand",
          "orig": "en:Places in New Zealand",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Wellington, New Zealand",
          "orig": "en:Places in Wellington, New Zealand",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Rivers in New Zealand",
          "orig": "en:Rivers in New Zealand",
          "parents": [
            "Rivers",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Rivers in Wellington, New Zealand",
          "orig": "en:Rivers in Wellington, New Zealand",
          "parents": [
            "Rivers",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Valleys",
          "orig": "en:Valleys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "ref": "1869, J. C. Crawford, Transactions and proceedings of the New Zealand Institute, page 344:",
          "text": "Having forded the Hutt, I proceeded up the course of the Akatarewa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A river and valley in the Wellington region, North Island, New Zealand."
      ],
      "id": "en-Hutt-en-name-1vqlBlW8",
      "links": [
        [
          "river",
          "river"
        ],
        [
          "valley",
          "valley"
        ],
        [
          "Wellington",
          "Wellington#English"
        ],
        [
          "North Island",
          "North Island#English"
        ],
        [
          "New Zealand",
          "New Zealand#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hʌt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ʌt"
    }
  ],
  "word": "Hutt"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "goh",
        "3": "huot"
      },
      "expansion": "Old High German huot",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hōdaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hōdaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Hut"
      },
      "expansion": "German Hut",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "hoed"
      },
      "expansion": "Dutch hoed",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hood"
      },
      "expansion": "English hood",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German huot, from Proto-Germanic *hōdaz. Cognate with German Hut, Dutch hoed, English hood.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hitt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "Hitt"
      },
      "expansion": "Hutt m (plural Hitt)",
      "name": "lb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Luxembourgish",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "lb",
          "name": "Headwear",
          "orig": "lb:Headwear",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hat"
      ],
      "id": "en-Hutt-lb-noun-GOHdOSFo",
      "links": [
        [
          "hat",
          "hat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hut/"
    },
    {
      "rhymes": "-ut"
    }
  ],
  "word": "Hutt"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pdt",
        "2": "noun",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Hutt f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Plautdietsch",
  "lang_code": "pdt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plautdietsch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "protection, care"
      ],
      "id": "en-Hutt-pdt-noun-JqgghIFx",
      "links": [
        [
          "protection",
          "protection"
        ],
        [
          "care",
          "care"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hutt"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English eponyms",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ʌt",
    "Rhymes:English/ʌt/1 syllable"
  ],
  "etymology_text": "Named after Sir William Hutt, chairman of the New Zealand Company.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hutt",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English surnames"
      ],
      "glosses": [
        "A surname."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English links with redundant alt parameters",
        "English links with redundant wikilinks",
        "en:Former political divisions",
        "en:Places in New Zealand",
        "en:Places in Wellington, New Zealand"
      ],
      "glosses": [
        "A former county in the modern Wellington region, New Zealand, which was abolished in 1989; in full, Hutt County."
      ],
      "links": [
        [
          "county",
          "county"
        ],
        [
          "Wellington",
          "Wellington#English"
        ],
        [
          "New Zealand",
          "New Zealand#English"
        ],
        [
          "Hutt County",
          "w:Hutt County"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hʌt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ʌt"
    }
  ],
  "word": "Hutt"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English eponyms",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ʌt",
    "Rhymes:English/ʌt/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hutt River"
    },
    {
      "word": "Lower Hutt"
    },
    {
      "word": "Upper Hutt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Named after Sir William Hutt, chairman of the New Zealand Company.",
  "forms": [
    {
      "form": "the Hutt",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "def": "1"
      },
      "expansion": "the Hutt",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Places in Australia",
        "en:Places in Western Australia, Australia",
        "en:Rivers in Australia",
        "en:Rivers in Western Australia, Australia",
        "en:Valleys"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              53
            ]
          ],
          "ref": "1841, “Australind”, in The Monthly Chronicle, volume VII, page 402:",
          "text": "The following passages describe the banks of the Hutt, to which allusion has already been made as the largest river of Western Australia yet known.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A river and valley in Western Australia."
      ],
      "links": [
        [
          "river",
          "river"
        ],
        [
          "valley",
          "valley"
        ],
        [
          "Western Australia",
          "Western Australia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Places in New Zealand",
        "en:Places in Wellington, New Zealand",
        "en:Rivers in New Zealand",
        "en:Rivers in Wellington, New Zealand",
        "en:Valleys"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "ref": "1869, J. C. Crawford, Transactions and proceedings of the New Zealand Institute, page 344:",
          "text": "Having forded the Hutt, I proceeded up the course of the Akatarewa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A river and valley in the Wellington region, North Island, New Zealand."
      ],
      "links": [
        [
          "river",
          "river"
        ],
        [
          "valley",
          "valley"
        ],
        [
          "Wellington",
          "Wellington#English"
        ],
        [
          "North Island",
          "North Island#English"
        ],
        [
          "New Zealand",
          "New Zealand#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hʌt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ʌt"
    }
  ],
  "word": "Hutt"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "goh",
        "3": "huot"
      },
      "expansion": "Old High German huot",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hōdaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hōdaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Hut"
      },
      "expansion": "German Hut",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "hoed"
      },
      "expansion": "Dutch hoed",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hood"
      },
      "expansion": "English hood",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German huot, from Proto-Germanic *hōdaz. Cognate with German Hut, Dutch hoed, English hood.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hitt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "Hitt"
      },
      "expansion": "Hutt m (plural Hitt)",
      "name": "lb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Luxembourgish",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Luxembourgish entries with incorrect language header",
        "Luxembourgish lemmas",
        "Luxembourgish masculine nouns",
        "Luxembourgish nouns",
        "Luxembourgish terms derived from Old High German",
        "Luxembourgish terms derived from Proto-Germanic",
        "Luxembourgish terms inherited from Old High German",
        "Luxembourgish terms inherited from Proto-Germanic",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Luxembourgish/ut",
        "Rhymes:Luxembourgish/ut/1 syllable",
        "lb:Headwear"
      ],
      "glosses": [
        "hat"
      ],
      "links": [
        [
          "hat",
          "hat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hut/"
    },
    {
      "rhymes": "-ut"
    }
  ],
  "word": "Hutt"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pdt",
        "2": "noun",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Hutt f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Plautdietsch",
  "lang_code": "pdt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Plautdietsch 1-syllable words",
        "Plautdietsch entries with incorrect language header",
        "Plautdietsch feminine nouns",
        "Plautdietsch lemmas",
        "Plautdietsch nouns"
      ],
      "glosses": [
        "protection, care"
      ],
      "links": [
        [
          "protection",
          "protection"
        ],
        [
          "care",
          "care"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hutt"
}

Download raw JSONL data for Hutt meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-11 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.